Querido K.:

Quizá te sorprenda que haya dejado pasar los días sin escribir nada sobre la muerte de Salinger. Llego tarde para el obituario, pero a tiempo para escribirte estas líneas reposadas. No he dejado de pensar en The catcher ningún día, y como resumen de esos pensamientos diré que no me siento especialmente atraído por el escritor, ni me interesa todo eso de la muerte de Lennon. Lo que de verdad me importa y me emociona es el libro.

Creo que no exagero si digo que El guardián entre el centeno me cambió la vida. Lo leí por primera vez como tarea de la asignatura de Ética de 4º de la E.S.O., a cuyo profesor dediqué un capítulo en DUDAS. Tuvimos que entregar un trabajo sobre el libro, y esa fue la primera vez que de verdad analicé una novela. Aquel fue un curso inolvidable. Pensando, escuchando y escribiendo sobre la supuestamente deficiente traducción de Carmen Criado me enamoré del libro, es decir, de la literatura y de la vida.  

Ahora que han pasado algunos años y muchos libros sigo pensando que es una de las mejores novelas que ha caído en mis manos. Todo me parece perfecto: la estructura, el enfoque, los personajes, la voz. Qué inteligente debió ser Salinger.
 
Pero no sería sincero si hablara solamente de los aspectos “técnicos” de la novela. Creo que ya te lo he contado alguna vez: me resulta imposible llegar a las últimas páginas sin un nudo en la garganta y una humedad en los párpados. Como supongo que te ocurre a ti también, no puedo evitar sentir que me caigo en la caída de Holden y sufro con el dolor de esa alegoría triste del paso a la madurez. Yo no quiero que Holden crezca, no quiero que abandone su ingenuidad y su luz y su frescura y no quiero que le contamine ese mundo absurdo de los adultos, pero no puedo hacer nada por impedirlo. Y sufro leyendo mi libro favorito.

Ultimamente en vez de releerlo lo escucho. Me descargué el audiobook y lo pongo en el coche mientras voy al trabajo, por aquello de acostumbrar el oído al inglés. Por lo demás, vivimos haciendo malabarismos para no caer por el precipicio. Suerte que algunos tenemos guardián.

En fin, espero que sigas con salud. Un abrazo,
Daniel

EL tercer post de este año 2010 repitiendo un post como ya hice el año pasado 2009 titulado los Libros quemados en 2008. En este voy a poner algunos de los libros que me he leído a lo largo del año 2009, además ya aprovecho para enseñaros algunas fotos de Mi Habitación. Decía Borges que como realmente uno aprende era releyendo lo ya leído. Borges era un universo demasiado grande, un universo de simbología, laberintos, mitos, mandalas y sueños. Para mí, Borges podría abarcar mi alma con una sola frase, quizá por eso tanto respeto le profeso, tanto cariño le tengo. Este año tengo una tarea pendiente con el maestro, el releerme su libro Otras Inquisiciones. Cada año releo el mejor libro del año anterior, este año ha tocado la novela de George Orwell 1984, ya que fue mi novela preferida del 2008, la que me revolucionó mi interno.  De hecho como saben ustedes el 24 de diciembre nos solemos regalar unos librillos en el famoso Café Gijón de Madrid (desde hace unos cuantos años vamos a este café literario del Paseo de la Castellana). Esta vez volví a regalar por cuarta vez el ya mencionado 1984.

Este es uno de los anuncios más sorprendetes que he visto desde hace años, está inspirado en el libro 1984 que tanto regalo. De hecho Apple es una de mis empresas preferidas. Espero que lo entiendan los que no han leído el libro y que lo relean los que ya lo han leído.

Seguir leyendo el resto »

                                                                                               ¡Cada palabra es universo de ideas!

¿Ayudar o escribir para cambiar el Mundo?...lo dejo para los filósofos.

Yo me bajo al tren de los libros de Máximo Gorki, que eran espada y fuego para el zar Nicolas II, para Stalin, para una sociedad podrida que se veía reflejada en sus novelas más reales que la realidad. Sin lugar a dudas que Gorki ayudó a cambiar Rusia y sus lectores la cambiaron.Leí un libro Mi vida junto a Pablo Neruda, escrito por su segunda mujer Matilde Urrutia, lloré de pena de como una persona puede creer tanto en el hombre, como un hombre puede luchar tanto por sus ideas y las ideas pueden plasmarse tan bien en el papel, y un papel depende de un lápiz. Porque un lápiz puede ser un arma más eficaz que una pistola. Como las pistolas traicionaron a Chile y a su poeta. Y me di cuenta que un libro puede ser fuente para mi pensamiento, aire para mis pulmones y semen para mis noches.

Yo me subo al tren de Vargas Llosa y su libro La fiesta del Chivo, me encanta que una persona pueda relatar tan bien tanto daño al daño, me entusiasma como la República Dominicana se descubre a mis ojos a través de la literatura. Como uno puede aprender tanto a través de las letras, de que un escritor juegue al arte de pintar cuando escribe,  relata la anécdotas de Trujillo cuando se meaba en los pantalones y se echaba polvos de talco para ser más blanco. La Muerte hizo justicia para su país y el resto del mundo.

Tropecé de frente con el libro Patas Arriba de Eduardo Galeano, fue impresionante la lecciones que dio para mejorar nuestro desollado planeta, me reía del malo, acompañaba al bueno y ayudaba al dudoso.

Pero sin embargo me comentan que la literatura no va a cambiar el mundo, que no es la hora de la revolución, y yo respondo la literatura ya ha cambiado el mundo, lo único que sólo algunos no se han dado cuenta, sino fuera por los libros nos ocurriría como la película Fahrenheit 451, que los hombres vivirían en un infierno  y la libertad quedaría truncada por un pensamiento único.

- 

¡Hay que leer, nadie nace sabiendo!. Si uno lee un autor el lector va a poder conocer a través de su obra, su país, ideas, historia, vida, familia, costumbres y es más hasta incluso adelantarse a sus pensamientos y lo que un futuro le puede deparar.

La literatura es el grito más libre y más hondo del ser humano, sino de qué el sordo escucha mi voz.

Indice del Libro Dudas.